Conditions générales
Septembre 2026
1. Acceptation des conditions
En utilisant ce site ou en réservant l'un de nos forfaits de séjour, vous acceptez ces Conditions générales.
2. Qui nous sommes
Ce site et les services décrits ici sont exploités par Inversiones Renaico SpA, RUT 78.078.771-6, domiciliée dans la commune d'Algarrobo, Région de Valparaíso, Chili, sous la marque Retirement in Chile.
3. Nos services
Nous coordonnons des séjours prolongés à Algarrobo, Chili (forfaits Discover, Stay, Live et Make it Home), incluant l'hébergement, l'accueil à l'arrivée, l'orientation locale et la coordination des services pendant votre séjour, comme détaillé pour chaque forfait sur ce site.
4. Réservations et paiements
Une demande envoyée via le formulaire de contact ne constitue pas une réservation confirmée — il s'agit d'une demande à laquelle nous répondrons pour coordonner les détails.
Une fois le paiement en ligne disponible, les paiements sont traités via PayPal, en dollars américains (USD), pour le montant exact du forfait réservé.
Une fois le paiement effectué, vous recevrez un e-mail de confirmation résumant votre réservation.
5. Politique d'annulation et de remboursement
Les conditions d'annulation et de remboursement sont confirmées directement avec vous au moment de la réservation. Contactez-nous à orders@retirementinchile.cl ou par WhatsApp au +56 9 7354 6893 pour connaître la politique en vigueur avant de finaliser un paiement.
6. Responsabilités de l'hôte
Le voyageur s'engage à fournir des informations exactes lors de la réservation, à respecter les règles de l'hébergement assigné (par exemple, celles de la copropriété San Alfonso del Mar), et à disposer de sa propre assurance voyage et d'un visa/documents d'immigration valides pour son séjour au Chili.
7. Limitation de responsabilité
Nous ne sommes pas responsables des circonstances indépendantes de notre volonté raisonnable (force majeure, conditions météorologiques, décisions de prestataires d'hébergement tiers). Notre responsabilité est limitée au montant effectivement payé pour le forfait réservé.
8. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de la République du Chili.
9. Contact
Retirement in Chile (Inversiones Renaico SpA, RUT 78.078.771-6)
Algarrobo, Région de Valparaíso, Chili
E-mail : orders@retirementinchile.cl
WhatsApp : +56 9 7354 6893